ترجمه فارسی آهنگ İsmail YK Yaralıyım

ترجمه فارسی آهنگ İsmail YK Yaralıyım + متن اصلی

ترجمه فارسی آهنگ İsmail YK Yaralıyım

Seninle hayatı cennet sanırdım
با تو فکر می کردم دنیا بهشته
melek gibi görüp koşardım sana
مانند فرشته ها می دیدمت و میومدم به سمتت
sıcak nefesinden hayat alırdım
از نفس گرمت زندگی (جان) می گرفتم
herşeyim sendin ne yaptın bana
همه چیزم تو بودی، چه کردی با من
hayatımı yıkan kalbime kıran
[کسی که] زندگیمو ویران کرد ، قلبم رو شکست

ترجمه آهنگ ismail yk yaraliyim + متن اصلی

hergün ağlatan sen oldun
هر روز به گریه انداخت ، تو شدی
kurşunu sıkan arkamdan vuran
[کسی که] تیر انداخت ، از پشت زد
yüreğimi yakan sen oldun
قلبم رو سوزوند ، تو شدی

Yaralıyım yaralı senden ayrı kalalı
زخمیم زخمی ، کسی که از تو دور مونده
çok zoruma gidiyor başkasının olalı
برام سخته که مال یکی دیگه باشی
Yaralıyım yaralı senden ayrı kalalı
زخمیم زخمی ، کسی که از تو دور مونده
çok zoruma gidiyor başkasının olalı
برام سخته که مال یکی دیگه باشی

Mutluluğu bana hep sen verirdin
سعادت مندی (شادی) رو همش تو به من می دادی
gözlerimden yaşı gelip silerdin
اشک رو از چشمام میومدی پاک می کردی
kollarına alıp sarılıp bana
با دستاش گرفته و من رو به آغوش کشیده
sevgilimsin benim diye söylerdin
عشقم هستی می گفتی
hayatımı yıkan kalbime kıran
[کسی که] زندگیمو ویران کرد ، قلبم رو شکست
hergün ağlatan sen oldun
هر روز به گریه انداخت ، تو شدی
kurşunu sıkan arkamdan vuran
[کسی که] تیر انداخت ، از پشت زد
yüreğimi yakan sen oldun
قلبم رو سوزوند ، تو شدی

Yaralıyım yaralı senden ayrı kalalı
زخمیم زخمی ، کسی که از تو دور مونده
çok zoruma gidiyor başkasının olalı
برام سخته که مال یکی دیگه باشی
Yaralıyım yaralı senden ayrı kalalı
زخمیم زخمی ، کسی که از تو دور مونده
çok zoruma gidiyor başkasının olalı
برام سخته که مال یکی دیگه باشی

  • نام آهنگ : Yaralıyım
  • خواننده : İsmail YK
  • آلبوم : Haydi Bastır
  • سال : ۲۰۰۹
  • شعر : İsmail YK
  • آهنگ : İsmail YK

شما هم دیدگاهی برای این مطلب ارسال کنید

نام شما

ایمیل شما

وب سایت شما
تبلیغات دورانیت

تبلیغات دورانیتتبلیغات دورانیت

تبلیغات دورانیت

... درباره ی دورانیت ...

دورانیت از مجموع دو کلمه دوران Doran + آی تی IT راه اندازی شده است.

... ابر برچسب ها ...

آدرس سایت سکه ثامن آموزش زبان ترکیه ای با آهنگ اس ام اس رسمی تبریک تولد مهر ماه اعدام امیر تتلو امیر تتلو مرتد شد اهانت امیر تتلو به امام حسین ع اهانت امیر تتلو در اینستاگرام به شهدای حادثه اهواز اینستاگرام امیر علی اکبری اینستاگرام ساشا سبحانی اینستاگرام وحید خزایی برنامه مذهبی اندروید بستن ادیت و ویرایش در وردپرس بسته 200 هزار تومانی حمایتی دولت تتوی جدید امیر تتلو تحقیق برای درس شناخت هنر گرافیک ترجمه آهنگ ایلیاس ترجمه آهنگ های خواننده ترکیه ای الیاس ترجمه فارسی آهنگ ترکی ایلیاس ترجمه فارسی آهنگ ترکی مورات بز تشییع جنازه عزت الله انتظامی تعداد کشته های حمله تروریستی اهواز تعداد کشته و شهید حادثه تروریستی رژه اهواز توهین امیر تتلو به محرم و امام حسین توهین رسایی به امیر تتلو و واکنش توهین ساشا سبحانی جلوگیری از ویرایش قالب در پیشخوان وردپرس حکم مرتدد و ارتداد امیر تتلو داعش در اهواز دانلود رایگان قالب فروشگاهی فارسی و رسپانسیو درمان مشکل نعوظ مردان با زنجبیل دستگیری وحید خزایی در ترکیه سپیده بزمی پور همسر شاهرخ استخری شایعه حمید هیراد شهریور یعنی... طرز تهیه زنجبیل تازه طرز صحیح مصرف تخم کتان عکس امیر تتلو در دریا شنا کردن عکس امیر علی اکبری و همسرش عکس برای پست اینستاگرام محرم عکس تلگرام مهر ماهیم عکس نوشته شب اربعین عکس نوشته های اسم برای محرم عکسنوشته های شعر محرم عکس نوشته گریه آور پاییز 97 عکس های عاشقانه گریه آور پاییز عکس های مراسم تشییع عزت الله انتظامی عکس پروفایل دخترونه مهر ماهی عکس پروفایل گریه آور پاییزی فرهاد زاهدی فر مدیر سکه ثامن قد امیر تتلو ماجرای حمله تروریستی در اهواز محرم 97 مسئولیت حمله تروریستی امروز در اهواز مصرف تخم شربتی در حاملگی مهر ماهی جان تولد مبارک + عکس واقعیت سفر به گذشته در زمان واکنش هنرمندان به ازدواج سمانه پاکدل و هادی کاظمی وحید خزایی تحت تعقیب پیام ادبی تسلیت محرم کد تبلیغات متنی برای وبلاگ و سایت

©دورانیت / بازنشر مطالب بلامانع است