ترجمه فارسی آهنگ Buray Sahiden

ترجمه فارسی آهنگ Buray Sahiden

ترجمه فارسی آهنگ Buray Sahiden

Sahiden sevmemiş beni meğerse
واقعا (حقیقتا) منو دوست نداشت ، وگرنه
Bilmeden geçmişim hayatından
ندونسته گذر کرده ام از زندگیش
Bir iz bırakmadan
بدون این که ردی باقی بذارم
Bir söz bırakmadan
بدون اینکه حرفی زده باشم

Sahiden doğruymuş söylenenler de
واقعا آنچه که گفته شده درست بود
Bir defa çıkmamış adım ağzından
یک بار هم اسمم از دهنش در نیومده
Sahiden bir hiçmişim nazarında
واقعا هیچ بودم از نظرش
Öylesine geçmiş zaman
اونطوری زمان گذشته

Bu gece tutmayın ateşi
امشب آتیش رو نگیرید (جلوی آتیش رو نگیرید)
Yanacak biraz daha
یکم دیگه خواهد سوخت
Biraz daha cehennem olsun hayat
یکم دیگه زندگی جهنم بشه
Kurtulurum sabaha
نجات پیدا می کنم تا صبح

Bu gece tutmayın beni
امشب من رو (جلوی من رو) نگیرید
Denizlere akarım belki
شاید میریزم (جاری میشم) به دریاها
Ağlarım haykıra haykıra
گریه میکنم فریاد زنان
Gönderirim sulara
می فرستم به آب ها

Bu gece tutmayın beni
امشب من رو (جلوی من رو) نگیرید
Gözlerimde kanlar olsun
خون ها در چشمام باشن (چشمام پر خون باشن)
Hiç kimse silmesin yaşlarımı
هی کسی اشک هام رو پاک نکنه
Bana ders olsun
برای من درس بشه

Bu gece acısın canım
امشب جانم درد بکشه
Bir daha acımasın
یک بار دیگه درد نکشه
Bunu bana yaşatan
اونی کی اینو سرم آورد
Her gece böyle kahrolsun
هر شب اینطوری پریشان بشه

Of bidaha mümkün değil sevdan
اوف ، یک بار دیگه عشق ممکن نیست
Of gölgesi geçmesin yanımdan
اوف ، سایشم از کنارم رد نشه

  • نام آهنگ : Sahiden
  • خواننده : Buray
  • آلبوم : Sahiden
  • سال : ۲۰۱۶
  • شعر : Gözde Ançel
  • آهنگ : Gözde Ançel – Buray

شما هم دیدگاهی برای این مطلب ارسال کنید

نام شما

ایمیل شما

وب سایت شما
تبلیغات دورانیت

تبلیغات دورانیتتبلیغات دورانیت

تبلیغات دورانیت

... درباره ی دورانیت ...

دورانیت از مجموع دو کلمه دوران Doran + آی تی IT راه اندازی شده است.

... ابر برچسب ها ...

آدرس سایت سکه ثامن آموزش زبان ترکیه ای با آهنگ اس ام اس رسمی تبریک تولد مهر ماه اعدام امیر تتلو امیر تتلو مرتد شد اهانت امیر تتلو به امام حسین ع اهانت امیر تتلو در اینستاگرام به شهدای حادثه اهواز اینستاگرام امیر علی اکبری اینستاگرام ساشا سبحانی اینستاگرام وحید خزایی برنامه مذهبی اندروید بستن ادیت و ویرایش در وردپرس بسته 200 هزار تومانی حمایتی دولت تتوی جدید امیر تتلو تحقیق برای درس شناخت هنر گرافیک ترجمه آهنگ ایلیاس ترجمه آهنگ های خواننده ترکیه ای الیاس ترجمه فارسی آهنگ ترکی ایلیاس ترجمه فارسی آهنگ ترکی مورات بز تشییع جنازه عزت الله انتظامی تعداد کشته های حمله تروریستی اهواز تعداد کشته و شهید حادثه تروریستی رژه اهواز توهین امیر تتلو به محرم و امام حسین توهین رسایی به امیر تتلو و واکنش توهین ساشا سبحانی جلوگیری از ویرایش قالب در پیشخوان وردپرس حکم مرتدد و ارتداد امیر تتلو داعش در اهواز دانلود رایگان قالب فروشگاهی فارسی و رسپانسیو درمان مشکل نعوظ مردان با زنجبیل دستگیری وحید خزایی در ترکیه سپیده بزمی پور همسر شاهرخ استخری شایعه حمید هیراد شهریور یعنی... طرز تهیه زنجبیل تازه طرز صحیح مصرف تخم کتان عکس امیر تتلو در دریا شنا کردن عکس امیر علی اکبری و همسرش عکس برای پست اینستاگرام محرم عکس تلگرام مهر ماهیم عکس نوشته شب اربعین عکس نوشته های اسم برای محرم عکسنوشته های شعر محرم عکس نوشته گریه آور پاییز 97 عکس های عاشقانه گریه آور پاییز عکس های مراسم تشییع عزت الله انتظامی عکس پروفایل دخترونه مهر ماهی عکس پروفایل گریه آور پاییزی فرهاد زاهدی فر مدیر سکه ثامن قد امیر تتلو ماجرای حمله تروریستی در اهواز محرم 97 مسئولیت حمله تروریستی امروز در اهواز مصرف تخم شربتی در حاملگی مهر ماهی جان تولد مبارک + عکس واقعیت سفر به گذشته در زمان واکنش هنرمندان به ازدواج سمانه پاکدل و هادی کاظمی وحید خزایی تحت تعقیب پیام ادبی تسلیت محرم کد تبلیغات متنی برای وبلاگ و سایت

©دورانیت / بازنشر مطالب بلامانع است